Étiquettes d'Oranges

Nos logos à travers l'histoire

Logo original

Logo Hort Alba Garcés Original

Étiquette classique

Naranjas Hort Alba Garcés Classic Label

Logo actuel

Logo Hort Alba Garcés Actual

Le monde des oranges a rejoint celui des arts graphiques dans les années 1920, face à la nécessité de chercher de nouveaux marchés à l'étranger. Les exportations d'oranges et la concurrence croissante d'autres pays sur les marchés internationaux ont conduit les entreprises et exportateurs d'agrumes à utiliser une marque de qualité pour différencier leurs produits. Les agriculteurs n'apportaient plus leurs produits directement au marché ni ne les vendaient sur leurs propres étals au bord de la route. Le processus est devenu plus complexe et le marché s'est considérablement développé.

Les étiquettes étaient imprimées sur les caisses de fruits pour les identifier durant les longs voyages. Les fruits étaient soigneusement emballés dans un papier très fin, qui portait lui aussi souvent des motifs spécifiques.

Les oranges sont présentées au consommateur comme s'il s'agissait de friandises attrayantes, dans l'espoir d'éveiller ses sens. Tout design graphique est une forme de publicité, dont le seul but est de vendre le produit et de stimuler l'esprit. La campagne publicitaire la plus efficace est celle qui a l'idée la plus forte, exprimée de la manière la plus simple, concise et claire possible.

La qualité des étiquettes varie considérablement, tout comme le sujet choisi. L'idée était simplement de diffuser une marque ou un sceau de qualité — une bonne couleur et un goût encore meilleur — sur les marchés européens.

Voici une sélection d'étiquettes et de chromos, la plupart conçus par des artistes de Valence, par ordre alphabétique.